Space-saving energy storage solution for homes